As makers, we often focus on building and overlook distribution. However, a product needs both to be successful. Here, I’ll share my learnings about getting customers the indie way.